Preheat oven to 400 degrees Fahrenheit. Place 4-5 tablespoons unsalted butter on a 9x13-inch baking dish and melt it in the oven for a few minutes. Remove the baking dish once the butter is melted.
In a large zip-top freezer bag, combine the ⅔ cup all-purpose flour, 2 teaspoons sea salt, 2 teaspoons garlic powder, 1 teaspoon onion powder, 1 teaspoon smoked paprika, and 1 teaspoon black pepper. Add the 4 boneless skinless chicken breasts cut into 12 tenders and shake well to coat, pressing through the bag. Set aside.
In a shallow bowl, add the 2 large eggs and 2 tablespoons milk, whisk well and set aside. In another shallow bowl, combine the 1 cup Panko breadcrumbs, ½ cup shredded sweetened coconut,1 teaspoon dried basil, and 1 teaspoon dried parsley.
Dip each chicken piece in the egg mixture then coat well in the panko mixture, pressing down to be sure the panko mixture sticks.
Place the chicken onto the baking tray, and bake for 12 minutes, using tongs, carefully flip the chicken. Bake for another 6-8 minutes (depending on how thick your chicken pieces are). Finish by broiling for 1-2 minutes, or until chicken turns golden and crispy.
Remove chicken and pat with paper towels. Enjoy immediately served with your favorite dipping sauce.